Disclaimer
This is a translated version and is intended to facilitate understanding for non-German users. Legally binding is the German version. The information contained on GAMEplaces.de is solely for informational purposes. It is by no means the proposal for a contractual agreement or a legal transaction of any sort.

The German version of all texts of this legal notice may be found at the end of this page.

Maintained by:
Manuela Schiffner, Wirtschaftsförderung Frankfurt - Frankfurt Economic Development - GmbH

Implemented by:
Grafik/Design
NAKED-PIXEL interactive
Tobias Creter
Dieburger Straße 16
63303 Dreieich
E-Mail: Diese E-Mail-Adresse ist gegen Spambots geschützt! Sie müssen JavaScript aktivieren, damit Sie sie sehen können.
URL: www.naked-pixel.de

Brand Design
BORSELLINO & Co.
Piero Borsellino
Bernhardstr. 5a
63067 Offenbach am Main
E-Mail: Diese E-Mail-Adresse ist gegen Spambots geschützt! Sie müssen JavaScript aktivieren, damit Sie sie sehen können.
URL: www.borsellino.net

Programming
das MedienKombinat GmbH
Schönherrstraße 8
09113 Chemnitz
E-Mail: Diese E-Mail-Adresse ist gegen Spambots geschützt! Sie müssen JavaScript aktivieren, damit Sie sie sehen können.
URL: www.das-medienkombinat.de

Copyright
All information on this website is protected by copyright law. Every adaption, dublication, distribution and / or public reproduction represents a copyright violation of which the individual will be prosecuted and may also be sued for compensation. This does not apply to information explicitly released for further usage and publication by the copyright holders.

We can and will take no responsibility and / or liability whatsoever for the content of websites, which can be reached by link from GAMEplaces.de, but are not maintained by members of the GAMEplaces initiative.

Privacy Policy
If you registered with GAMEplaces.de, the website will collect and store the data transmitted by you in the process. The information you provided is exclusively used to inform you of the activities of GAMEplaces and to invite you to according events. We will not use the data for anything else without your expressed approval. At any time you have the right to require an examination of the personal data stored of you. You also have the right to revoke your registration at any time. For further questions, please feel free to contact the persons listed on the GAMEplaces-Team page.

Additionally, this website uses Google Analytics, a web analysis service by Google Inc ("Google"). Google Analytics uses so-called "cookies", text files which are stored on your computer and which allow an analysis of the use of the website by you. The information generated by the cookie about your use of this website (including your IP address) is transferred to a server of Google located in the USA and is stored there. Google will process this information to evaluate your use of the website, to put together a report about the website activities for the website operators, and to provide additional services related to the use of the website and the internet. Also, if necessary, Google will transfer this information to third parties, provided that this is legally required or data is processed by another party on behalf of Google. Google will not associate your IP address with other data obtained by Google in any other way. You are able prevent the installation of cookies by changing the settings of your browser software. But we have to warn you that, in that case, you may not be able to access every par of the website. By the using this website you agree to the processing of the data collected about you by Google in the described way and to the purposes for collecting the data described above.

Reference to the Accuracy of the Contents
We cannot guarantee that the information contained on this website is totally accurate in any case and at any time. This also applies to all links to which these web pages may refer to. GAMEplaces is not responsible for the contents of external web pages which may be reached by such links.

German Version:

Disclaimer
Alle Daten dieser Website genießen urheberrechtlichen Schutz. Jede Bearbeitung, Vervielfältigung, Verbreitung und/oder öffentliche Wiedergabe stellt einen Urheberrechtsverstoß dar, der strafrechtlich verfolgt wird und zum Schadensersatz verpflichten kann. Dies gilt nicht für Daten, deren Nutzung zuvor ausdrücklich freigegeben ist bzw. die auf der Website zur entsprechenden Nutzung gekennzeichnet worden sind.

Für den Inhalt von Angeboten, zu denen eine Verbindung per Link möglich ist, und die nicht von der Initiative GAMEplaces stammen, wird keine Verantwortlichkeit und Haftung übernommen.

Datenschutz
GAMEplaces erhebt und speichert die von Ihnen übermittelten Daten, wenn Sie sich bei GAMEplaces registrieren. Ihre Daten werden ausschließlich genutzt, um Sie über die Aktivitäten von GAMEplaces zu unterrichten und Sie zu den jeweiligen Veranstaltungen einzuladen. Eine weitergehende Nutzung wird ohne Ihre erneute Einwilligung nicht erfolgen. Sie haben das Recht, jederzeit Einsicht in Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen. Sie können die Einwilligung jederzeit widerrufen. Falls Sie noch Fragen haben, wenden Sie sich bitte an das GAMEplaces-Team.

Diese Website benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. („Google“). Google Analytics verwendet sog. „Cookies“, Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website (einschließlich Ihrer IP-Adresse) wird an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Google wird diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten für die Websitebetreiber zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen zu erbringen. Auch wird Google diese Informationen gegebenenfalls an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten. Google wird in keinem Fall Ihre IP-Adresse mit anderen Daten von Google in Verbindung bringen. Sie können die Installation der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich nutzen können. Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit der Bearbeitung der über Sie erhobenen Daten durch Google in der zuvor beschriebenen Art und Weise und zu dem zuvor benannten Zweck einverstanden.

Hinweis zur Richtigkeit der Inhalte
Wir können keine Garantie dafür übernehmen, dass die Angaben vollständig, richtig und in jedem Fall aktuell sind. Dies gilt auch für alle Verbindungen („links“), auf die diese Webseiten verweisen. GAMEplaces ist für den Inhalt von fremden Webseiten, die mit einem solchen link erreicht werden, nicht verantwortlich.